يقع فندق ‏Aqualuz Lagos By The Editory‏ ‏اللطيف‏ ذو ‏4‏ نجوم على مسافة ‏1.9‏ كم من ‏بونتا دا بيدادي المميزة‏، وفي غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Praia da Boneca‏. يوفّر هذا الفندق ‏المسبح‏ مع ‏الحمام التركي والساونا‏ ويفتخر بموقعه ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏‪Ponta da Piedade Lighthouse‬‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏لاغوس‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق ‏الرائع‏. أثناء إقامتك في ‏Aqualuz Lagos By The Editory‏ ‏المبهج‏ ستكون على مسافة ‏2.1‏ كم من ‏شاطئ ميا برايا‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Praia da Batata‏، حيث يقع في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشمل خيارات الترفيه في المنطقة ‏لاغوس مارينا‏ على مسافة ‏2.2‏ كم من مكان الإقامة في ‏لاغوس‏. توجد محطة حافلات ‏Torraltinha / Lar Jose Filipe Fialho‏ بالقرب من فندق ‏Aqualuz Lagos By The Editory‏، على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

يرحب الفندق بالضيوف في ‏177‏ غرفة مزودة ب‏مكيف الهواء‏ فضلاً عن ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز تلفزيون LCD‏. وكذلك تتوفّر ‏البرَّاد والفرن والأواني‏. ويمكنك الاستمتاع بمناظر على ‏المدينة‏.

ابدأ يومك بوجبة الإفطار ‏الأوروبي‏. ويتميّز مكان الإقامة بالبار ‏الخاص بالاستراحة‏. يقدّم ‏‪Luca's Rooftop ‬‏ أنواعًا مختلفة من الأطباق ‏európai‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏Aqualuz Lagos By The Editory‏.