يقع فندق ‏By The Beach نازاريه‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من ‏شاطئ نازار‏، ويوفّر ‏منطقة التسوق‏. يشتمل ‏بيت الضيافة‏ ‏المريح‏ أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

ستكون على بعد ‏2.5‏ كم من ‏كنيسة نوسا سنهورا دا نازار الشهيرة‏ وعلى بعد ‏2.4‏ كم من ‏Miradouro do Suberco‏. يتميّز الفندق ‏الخالي من التدخين‏ بموقع ‏مواجه للشاطئ‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Nazare Funicular‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Praia da Nazaré‏، حيث يقع في غضون نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام. اشعر بالانسجام التام مع الطبيعة بزيارة ‏Praia da Nazare‏ على بعد ‏400‏ متر من ‏By The Beach‏. توجد أيضًا محطة حافلات ‏ Station Nazare‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ مكان الإقامة في ‏نازاريه‏.

يوفّر الفندق لضيوفه ‏8‏ غرفة تتميّز ب‏نوافذ عازلة للصوت‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. وتتوفّر أيضًا ‏الواي- فاي والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏نظام التحكم المناخي‏. استمتع بمناظر رائعة على ‏البحر‏ أثناء إقامتك في ‏By The Beach‏ في ‏نازاريه‏.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏الأوروبي‏ في مكان الإقامة. يقع ‏مطعم المشويات‏ ‏‪o Vicente‬‏ في غضون نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.