‏تقع‏ شقة ‏Le Chien Noir City Centre بورتو‏ بمساحة ‏75‏ مترًا مربعًا في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏جامعة فرناندو بيسوا‏، كما ‏تتميّز‏ بسهولة الوصول إلى محطة قطار ‏São Bento ‏ التي تقع على بعد ‏1.8‏ كم فقط. يمكن ل‏الشقة‏ إستيعاب ما يصل إلى ‏4‏ ضيف.

‏تقع‏ هذه الشقة في منطقة ‏سِدوفيته‏، و‏توفّر‏ وصولاً سريعًا إلى ‏Igreja de Nossa Senhora da Lapa‏، على بعد ‏350‏ متر فقط. سيقيم الضيوف في غضون ‏30‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏كنيسة سانتا كلارا‏. ستجد ‏‪Jardim do Morro‬‏ على بعد ‏2.2‏ كم من مكان الإقامة.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في الشقة. كما يمكن العثور على ‏شطافة بيديه‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ المجهز بالكامل‏ مع ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة وأدوات المطبخ‏. أقرب محطة للحافلات هي ‏Marracuene‏ التي تقع في غضون ‏10‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام. ‏تدعو‏ ‏الشرفة‏ الضيوف للاسترخاء.