يقع ‏Hotel M إسبِنو‏ على بعد ‏4.4‏ كم من ‏حديقة أسماك إستاكاو ليتورال دا أجودا‏، وعلى بعد ‏10‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من ‏‪Planetário de Espinho‬‏. يشتمل هذا الفندق أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏إسبِنو‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق ذو ‏5‏ نجوم. ستكون في مكان الإقامة في ‏إسبِنو‏ على بعد ‏0.8‏ كم من ‏Praia de Espinho‏. كما يقع ‏M‏ على بعد نحو ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏‪Museu de Santa Maria de Lamas‬‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Espinho - R19‏ بجوار الفندق، على مسافة ‏600‏ متر.

يحتوي مكان الإقامة على ‏40‏ غرفة مع ‏الشرفة‏، ومفروشة ب‏المكتب للكتابة‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقع ‏‪Restaurante Kurika‬‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Hotel M‏ ويقدّم المأكولات ‏Portugese‏ لإرضاء جميع الأذواق.