يوفّر ‏فندق Nell&And&Jess إسبِنو‏ ذو ‏4‏ نجوم وصولاً سريعًا إلى ‏Mercado Municipal de Espinho‏ على بُعد ‏6‏ دقيقة مشياً على الأقدام. يوجد أيضًا ‏الموقف للسيارات‏.

يقع هذا الفندق على مسافة ‏600‏ متر تقريبًا من ‏Baia Beach‏ و‏Praia de Silvalde‏ يقع على بعد ‏2.8‏ كم. سيصل الضيوف أيضًا إلى الفندق على بعد حوالي ‏7‏ كم من ‏كنيسة سينهور دا بيدرا الصغير‏. يقع ‏فندق Nell&And&Jess‏ في ‏إسبِنو‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏نهر Douro‏. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏Igreja de Nossa Senhora da Ajuda‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ مكان الإقامة. هناك محطة حافلات ‏Antiga policia‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرا.

يضمّ ‏فندق Nell&And&Jess‏ ‏8‏ غرفة مع ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏ ووسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏. وتوجد أيضًا ‏الغلاية الكهربائية وماكينات صنع القهوة والشاي والبرَّاد‏ في الوحدات. تشتمل الحمامات على ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏، فضلاً عن ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

يقدّم ‏‪Restaurante Kurika‬‏ المأكولات ‏Portugese‏ ويقع في ‏200‏ متر تقريبًا من ‏فندق Nell&And&Jess‏ في ‏إسبِنو‏.