يقع فندق ‏The Blue House Azores كابيلاس‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Piscinas Naturales en Capelas‏، وعلى بعد ‏1‏ كم من ‏Elephant trunk‏. يمكن للضيوف الوصول إلى ‏موقف السيارات العام‏ ‏في الجوار‏ لمزيد من الراحة.

يقع الفندق في ‏كابيلاس‏، ‏على مقربة من‏ ‏الهَور‏. ويبعد وسط المدينة حوالي ‏10‏ دقيقة سيراً على الأقدام. تشتمل معالم الجذب القريبة على ‏Lookout viewpoint of Whales of the Chapels‏، على بعد ‏0.6‏ كم.

توفّر الغرف في ‏Blue House Azores‏ للضيوف ‏التلفزيون متعدد القنوات‏ ووسائل الراحة مثل ‏مكواة مع طاولة الكي ولوازم كيّ الملابس ونظام التحكم المناخي‏. يتم تضمين ‏ثلاجة والفرن والآنية الزجاجية‏ في وحدات في الفندق ذو ‏4‏ نجوم. تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقع ‏‪Café Canto do Cais‬‏ بجوار مكان الإقامة في ‏كابيلاس‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.