Hotellet ligger 850 m fra Pinhal da Casa de Nossa Senhora da Nazare og 120 km fra Lissabon Humberto Delgado lufthavn.

Gæsterne vil sætte pris på nærhed til Praca de Touros da Nazare, som er 500 meter derfra. Afstanden mellem Nazarés bycentrum og indkvarteringen er 2 km. Du kan komme til Nazare Fyrtårn om få minutter i bil. Yellow and Red lines bus station ligger 500 meter fra Alojamento Bertil Hotel.

Der er et bidet og et badekar til rådighed.

Restaurante Mili servicere gæster med europæiske retter og er kun 600 meter væk.