يقع ‏Azores Inn - Family Suites Ponta Delgada‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏متحف كارلوس ماتشادو‏، وعلى بعد ‏1.6‏ كم من ‏‪Pico Carvão‬‏. يشتمل الفندق ذو ‏2‏ نجوم أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Ponta Delgada‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يقع ‏Azores Inn - Family Suites‏ في ‏100‏ متر من محطة حافلات ‏Linha Azul‏ و ‏بالقرب من‏ ‏بوابات مدينة بونتا ديلجادا‏. يوفّر ‏بيت الضيافة‏ وصولاً سريعًا إلى ‏‪Mercado da Graça‬‏ في غضون نحو ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ جواو باولو الثاني‏ في غضون ‏10‏ دقيقة بالسيارة.

توجد ‏11‏ غرفة في مكان الإقامة، وتحتوي كل غرفة على ‏نظام التحكم المناخي‏ بالإضافة إلى وسائل الترفيه مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وهي مفروشة ب‏مكتب الكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. تم تجهيز الحمامات ب‏شطافة بيديه والمرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقدّم ‏‪A Tasca‬‏ الأطباق ‏Portugese‏ ويقع في ‏200‏ متر من ‏Azores Inn - Family Suites‏.