يقع ‏Azores Inn - Family Suites Ponta Delgada‏ ذو ‏2‏ نجوم على بعد ‏1.1‏ كم فقط من ‏دير نوسا سينهورا دا إسبيرانكا‏، وعلى بُعد ‏10‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏Portas do Mar‏. يشتمل هذا الفندق ‏المريح‏ أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

يوفّر ‏بيت الضيافة‏ موقعًا ‏مركزي‏ًا على بعد حوالي ‏5‏ كم من مطار ‏ جواو باولو الثاني‏ و‏على مقربة من‏ ‏Church of São Sebastião‏. يمكنك الوصول إلى قلب ‏Ponta Delgada‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Azores Inn - Family Suites‏. يقع مكان الإقامة في ‏Ponta Delgada‏ على بعد ‏3.4‏ كم عن ‏‪Arruda Pineapple Plantation‬‏، مما يضع المدينة في متناول يدك. توجد محطة حافلات ‏Linha Azul‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ الفندق.

تتميز الغرف ال‏خالية من المواد المحسسة‏ ب‏نوافذ عازلة للصوت‏ فضلاً عن مرافق حديثة مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏شطافة بيديه والمرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقع ‏‪A Tasca‬‏ على بعد ‏200‏ متر فقط من ‏Azores Inn - Family Suites‏ ويتخصص في تقديم المأكولات ‏المتوسطية‏.