يقع فندق ‏Casa De Hospedes Porto Pim أورتا‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏‪Igreja de Nossa Senhora das Angústias‬‏، وعلى مسافة ‏1.5‏ كم من ‏Azores Ocean Observatory‏. يشتمل ‏بيت الضيافة‏ أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏أورتا‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون في الفندق على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Praia de Porto Pim‏. يقع ‏Casa De Hospedes Porto Pim‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Forte de Sao Sebastiao da Horta‏ وعلى مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من ‏متحف بيترز سكريمشو‏. توجد محطة حافلات ‏Rua Conde de Avila‏ على بعد ‏350‏ متر من مكان الإقامة في ‏أورتا‏.

تحتوي بعض الغرف على ‏الفناء والشرفة‏ لراحتك. يتم تضمين ‏ثلاجة ومحمصة الخبز وأدوات المطبخ‏ في وحدات في الفندق ذو ‏3‏ نجوم.

يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في فندق ‏Casa De Hospedes Porto Pim‏ الاختيار من بين خيارات تناول الطعام القريبة، مثل ‏‪Oceanic Cafe‬‏ الذي يقع على بُعد ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام أو ‏‪Pastelarias Bico Doce‬‏ على بعد ‏13‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.