Das Hotel Casa De Hospedes Porto Pim Horta liegt lediglich 1 Kilometer von den Moinhos de Vento da Lomba da Conceição und lediglich 300 Meter von der Festung São Sebastião da Horta entfernt. Die Pension verfügt auch über Parkplätze.

Das Hotel liegt in rund 5 Gehminuten Entfernung von der Kirche Nossa Senhora das Angústias und ist auch in einer 1,1 km Entfernung von den Unterhaltungsmöglichkeiten wie dem Yachthafen von Horta. Die Igreja de Nossa Senhora do Carmo gilt als heilige Stätte und liegt nicht weit entfernt vom Casa De Hospedes Porto Pim. Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand Praia de Porto Pim zu schätzen wissen (liegt knapp 1 km von der Unterkunft entfernt). Die Lage in rund 20 Gehminuten Entfernung vom Monte da Guia ist ein großer Vorteil für Gäste von der Unterkunft. Die Bushaltestelle Rua Conde de Avila ist in der Nähe vom Casa De Hospedes Porto Pim Horta.

Neben einem Essbereich sind die Zimmer im Hotel mit einem Fernsehen mit mehreren Kanälen und Satelliten-TV ausgestattet. Einige Zimmer verfügen ebenfalls über einen Kühlschrank, einen Toaster und einen Herd.

Das Restaurant Cafe Do Porto Pim bietet portugiesische Gerichte an und befindet sich ziemlich nah am Hotel Casa De Hospedes Porto Pim.