Situado a una distancia de 2 km del Mirador do Ilhéu de Rosto do Cão, el hotel The Lince Azores Ponta Delgada cuenta con WiFi en zonas comunes, además de un aparcamiento privado en las instalaciones. El hotel ofrece una piscina exterior y se encuentra en una zona histórica de Ponta Delgada, no muy lejos de Nucleo de Santa Bárbara do Museu Carlos Machado.

A unos 10 minutos a pie del centro de Ponta Delgada, este hotel de 4 estrellas goza de una cómoda ubicación en el centro de la ciudad. La Universidad de las Azores, en Ponta Delgada, está a unos 700 metros del Lince Azores. Los amantes de la naturaleza apreciarán que Piscina do Pesqueiro está a 1 km. Los lugares de compras cercanos incluyen Mercado da Graça, que está a 900 metros. La parada de autobús 17 Rua Jose do Canto Escola das Anexas, que ofrece un enlace directo con las atracciones y los principales lugares de la ciudad, está a un corto paseo del hotel Lince Azores.

Con vistas al paisaje, algunas habitaciones de este establecimiento cuentan con ventanas insonorizadas, además de escritorio. Los huéspedes pueden disfrutar de Wi-Fi y TV de pantalla plana con canales vía satélite, además de minibar y servicio de tetera/cafetera disponibles en estas habitaciones para no fumadores. Los cuartos de baño seguros disponen de jacuzzi y también inodoro separado, secador de pelo y albornoces.

El hotel The Lince Azores ofrece un desayuno continental, preparado a diario. Los huéspedes pueden visitar el restaurante Lava y el bar lounge del hotel.